The adsorption behavior of poly(methyl acrylate) (PMA)-based polymer additives and their mechanical response under fluid lubrication in narrow gaps were investigated by using neutron reflectometry, microchannel devices, and the narrow gap viscometer. The surface adsorption layer formed by the polymer additive in a stationary field that was investigated by neutron reflectometry was only about 3 nm thick. On the other hand, when the sample oil containing the polymer additive was flowed into the microchannel device with channels about 500 nm deep, the adsorption layer grew over a long period of time and eventually formed a layer that appeared to be more than 100 nm thick. The mechanical response was measured during one-directional rotation with a constant gap length by using the narrow gap viscometer. The results showed that the effective viscosity increased in the low shear rate range. The same behavior was also observed in the reciprocating rotational tests, where the mechanical response showed a distinctive distortion only when the shear rate was low near 0 rpm. The results of the neutron reflectometer, incorporating the narrow gap viscometer, showed no effect of the rotational speed with regard to the structure of the homogeneous layer over a large area. However, the discrepancy between the reflectivity profile and the fitting curve became progressively more pronounced with time, confirming the formation of inhomogeneous structures with time. It is finally suggested that the inhomogeneous structure is due to the formation of local aggregates by PMA molecules, and it acts as flow resistance only in the low shear rate, resulting in an increase in effective viscosity.