A number of nucleosides with anti-human immunodeficiency virus (HIV) activity were evaluated in two colorimetric (j-galactosidase) assays for induction of the SOS response in Escherichia coli. 3'-Azido-3'-deoxythymidine (azidothymidine; AZT), 2',3'-dideoxyadenosine (ddA), 2',3'-dideoxyguanosine (ddG), and 2',3'-dideoxyinosine (ddl) induced cel filamentation (sulA) and prophage lambda in well-agar diffusion and liquid microsuspension assays. AZT was approximately 100 times more potent than the dideoxypurine nucleosides, inducing sulA at <100 ng/ml. 2',3'-Dideoxythymidine (ddT) and 2',3'-dideoxy-2',3'-didehydrothymidine (D4T) induced sulA at 100 to 1,000 jg/ml, while 2',3'-dideoxycytidine (ddC) weakly induced prophage lambda. Activity relationships thus were AZT > ddA 2 ddl 2 ddG > ddT = D4T > ddC. ddA and ddl had equivalent activities in agar diffusion assays, but different activity profiles were observed in liquid microsuspension assays. The differences may be related to drug metabolism. AZT and ddA showed marginal effects in a DNA repair (preferential toxicity) assay in which E. coli WP2 and CM871 uvrA recA lexA were used. Furthermore, none of the agents was able to preferentially inhibit BaciUus subtilis M45 recA relative to wild-type strain H17. These data suggest that AZT and the dideoxynucleosides do not cause DNA lesions that are repairable by excision repair and/or error-free postreplication repair processes. Rather, the SOS response appears to be induced by DNA chain termination leading to the inhibition of DNA replication. Bacterial assays for induction of the SOS response may be useful as simple, rapid prescreens for the discovery of new anti-HIV agents. Moreover, such assays may provide an additional parameter in the evaluation of agents with demonstrated activity against HIV and other retroviruses.3'-Azido-3'-deoxythymidine (azidothymidine; AZT) and dideoxynucleosides such as 2',3'-dideoxyadenosine (ddA) and 2',3'-dideoxyinosine (ddI) have potential value in the chemotherapy of patients with acquired immunodeficiency syndrome (3,4,26,28,47). A proposed mechanism of action of these agents is the inhibition of human immunodeficiency virus (HIV) reverse transcriptase after nucleoside phosphorylation to their respective 5'-triphosphates (7,15,18,25,28,36,41). These agents have other biological activities, notably, an ability to terminate DNA chain elongation (1, 38, 39). DNA chain termination may play a role in the effects of these agents on HIV (2,4,14,26,27,36). Moreover, DNA chain termination is the mechanism postulated to explain the bactericidal effects of ddA and AZT against Escherichia coli and other members of the family Enterobacteriaceae (6,13). In 1972, Geissler et al. (16) reported that ddA induces prophage lambda in E. coli. Elwell et al. (13) noted that AZT causes filamentation of E. coli cells. These results suggest that AZT and the dideoxynucleosides are capable of inducing the SOS response (21, 34, 42-44), either by causing DNA damage or by inhibiting DNA replication. However, in the Sa...