The exploitation of hot-melt extrusion and injection molding for the manufacturing of immediate-release (IR) tablets was preliminarily investigated in view of their special suitability for continuous manufacturing, which represents a current goal of pharmaceutical production because of its possible advantages in terms of improved sustainability. Tablet-forming agents were initially screened based on processability by single-screw extruder and micromolding machine as well as disintegration/dissolution behavior of extruded/molded prototypes. Various polymers, such as low-viscosity hydroxypropylcellulose, polyvinyl alcohol, polyvinyl alcohol-polyethylene glycol graft copolymer, various sodium starch glycolate grades (e.g., Explotab(®) CLV) that could be processed with no need for technological aids, except for a plasticizer, were identified. Furthermore, the feasibility of both extruded and molded IR tablets from low-viscosity hydroxypropylcellulose or Explotab(®) CLV was assessed. Explotab(®) CLV, in particular, showed thermoplastic properties and a very good aptitude as a tablet-forming agent, starting from which disintegrating tablets were successfully obtained by either techniques. Prototypes containing a poorly soluble model drug (furosemide), based on both a simple formulation (Explotab(®) CLV and water/glycerol as plasticizers) and formulations including dissolution/disintegration adjuvants (soluble and effervescent excipients) were shown to fulfill the USP 37 dissolution requirements for furosemide tablets.