The metallurgical sector is one of the important sectors of the Slovak economy. Its integral part is the storage of metallurgical waste, which is accompanied by noise that bothers the inhabitants of the surrounding urban areas. This paper focuses on the analysis of the problem of noise propagation into protected areas located in the vicinity of the metallurgical plant. The paper describes a number of measurements that have been carried out at the slag landfill. Based on these measurements, simulations were performed using a mathematical model, and predictions of noise propagation in the exterior were made. Subsequently, noise reduction measures were proposed. The results obtained by the authors form a methodological basis for addressing such situations, since, during the solution, it was often necessary to deal with non-standard situations that were specific to the area of the technology addressed. This solution was then applied in real practice.