Assimilation of sulfur is vital to all organisms. InS. cerevisiae, inorganic sulfate is first reduced to sulfide, which is then reacted to an organic carbon backbone by the Met17 enzyme. The resulting homocysteine can then be converted to all other essential organosulfurs such as methionine, cysteine, and glutathione. This pathway has been known for nearly half a century, andmet17mutants have long been classified as organosulfur auxotrophs which are unable to grow on sulfate as the sole sulfur source. Surprisingly, we found thatmet17Δcould grow on sulfate, albeit only at sufficiently high cell densities. We show that the accumulation of hydrogen sulfide gas underpins this density-dependent growth ofmet17Δon sulfate, and that the locusYLL058W(HSU1) enablesmet17Δcells to assimilate hydrogen sulfide. Hsu1 protein is induced during sulfur starvation and under exposure to high sulfide in wildtype cells, suggesting multiple functions of this gene. In a mathematical model, the low efficiency of sulfide assimilation inmet17Δcan explain the observed density-dependent growth ofmet17Δon sulfate. Thus, having uncovered and explained the paradoxical growth of a commonly used auxotroph, our findings may impact the design of future studies in yeast genetics, metabolism, and volatile-mediated microbial interactions.