Microbiome science has provided groundbreaking insights into human and animal health. Similarly, evolutionary medicine – the incorporation of eco‐evolutionary concepts into primarily human medical theory and practice – is increasingly recognised for its novel perspectives on modern diseases. Studies of host–microbe relationships have been expanded beyond humans to include a wide range of animal taxa, adding new facets to our understanding of animal ecology, evolution, behaviour, and health. In this review, we propose that a broader application of evolutionary medicine, combined with microbiome science, can provide valuable and innovative perspectives on animal care and conservation. First, we draw on classic ecological principles, such as alternative stable states, to propose an eco‐evolutionary framework for understanding variation in animal microbiomes and their role in animal health and wellbeing. With a focus on mammalian gut microbiomes, we apply this framework to populations of animals under human care, with particular relevance to the many animal species that suffer diseases linked to gut microbial dysfunction (e.g. gut distress and infection, autoimmune disorders, obesity). We discuss diet and microbial landscapes (i.e. the microbes in the animal's external environment), as two factors that are (i) proposed to represent evolutionary mismatches for captive animals, (ii) linked to gut microbiome structure and function, and (iii) potentially best understood from an evolutionary medicine perspective. Keeping within our evolutionary framework, we highlight the potential benefits – and pitfalls – of modern microbial therapies, such as pre‐ and probiotics, faecal microbiota transplants, and microbial rewilding. We discuss the limited, yet growing, empirical evidence for the use of microbial therapies to modulate animal gut microbiomes beneficially. Interspersed throughout, we propose 12 actionable steps, grounded in evolutionary medicine, that can be applied to practical animal care and management. We encourage that these actionable steps be paired with integration of eco‐evolutionary perspectives into our definitions of appropriate animal care standards. The evolutionary perspectives proposed herein may be best appreciated when applied to the broad diversity of species under human care, rather than when solely focused on humans. We urge animal care professionals, veterinarians, nutritionists, scientists, and others to collaborate on these efforts, allowing for simultaneous care of animal patients and the generation of valuable empirical data.