The 5'-terminal nucleotide sequences of the avian sarcoma virus (ASV) genome are transcribed by the reverse transcriptase in vitro into a DNA transcript that represents the entire distance ('100 nucleotides) The 5' terminus of the avian sarcoma virus (ASV) genome appears to play an important role in the replication of the virus for several reasons. First, initiation of reverse transcription occurs on a tRNATrP primer molecule located near (s100 nucleotides) this end of the viral genome (refs. 1-10). Second, a portion of the 5' terminus (i.e., 21 nucleotides) is repeated at the 3' end of the viral genome and presumably is used to facilitate continued, uninterrupted transcription of the viral genome during proviral DNA synthesis (5,(11)(12)(13)(14). Finally, the initiator codon, AUG, and nucleotide sequences implicated in the binding of eukaryotic ribosomes to mRNA are present within this region of the genome, suggesting a possible role in the initiation of translation of the viral genome (6).In this communication we present a series of experiments indicating that the 5'-terminal genomic nucleotide sequences, or a portion thereof, are present on each size class of ASV-specific mRNA identified in infected cell cultures. Furthermore, we demonstrate that these nucleotide sequences are not present adjacent to the corresponding gene sequences in genomic RNA obtained from virus. These data suggest that the 5'-terminal nucleotide sequences of the ASV genome are somehow "spliced" onto the individual species of viral-specific mRNA present in infected cells to provide some as yet unknown (RSV) were propagated in avian embryo fibroblasts and purified as described (18).Purification of Viral RNA. RNA was extracted from purified virus with Pronase/sodium dodecyl sulfate (NaDodSO4)/ phenol and subsequently fractionated into 70S RNA and free low molecular weight RNA by rate-zonal sedimentation (18). 32P-Labeled RSV (B77 strain) was prepared and purified by described procedures (18).Synthesis of Viral-Specific Complementary DNA Transcripts. Virus-specific DNA (cDNA), representing the majority of viral genomic nucleotide sequences, was synthesized with detergent-activated RSV as described by Stehelin et al. (20).The specific activity of the [3H]cDNA probe was approximately 2.4 X 107 cpm/,ug. The [3HJcDNA probe specific for the transforming gene sequences (cDNAs,) of ASV was prepared as described (20,21).The enzymatic synthesis of cDNA transcripts-representing defined regions of the 5' terminus of the viral genome was performed in reconstructed reactions containing reconstituted 35s RNA-tRNATrP complexes (10 ,ug/ml) as template/primer and purified AMV DNA polymerase (30-60 units/ml) (19,22