“…This would include the administration, creation, or adaptation of fair and unbiased assessment instruments applicable to a multilingual and multiethnic society (Laher & Cockcroft, 2014). The South African school learner population is diverse, not only in terms of culture, ethnicity, and language, but also because of past unequal socio-economic and educational opportunities (Laher & Cockcroft, 2017;Shuttleworth-Edwards, 2016;Van der Merwe et al, 2022). Despite almost three decades of restoration practices in the democratic South Africa, vast discrepancies remain among the school learners (National Planning Commission [NPC], 2020; Ogbonnaya & Awuah, 2019;Van der Berg et al, 2020).…”