Intensificación productiva y pérdida de ruralidad, en el origen de la merma de conocimiento natural: el ejemplo del ganadero de la Comarca de San Sebastián / Productive intensification and loss of rurality, at the origin of the decrease of natural knowledge: the example of the cattle rancher in the San Sebastián region

Abstract

En este artículo analizamos las consecuencias que un modelo agrario centrado más en la productividad del ganado que en las posibilidades agrológicas de la explotación tiene en la adquisición de saberes naturales por parte del agricultor, tomando cono muestra una región en la que estas variables son evidentes, la comarca de San Sebastián (Guipúzcoa). El artículo viene precedido de una investigación que analiza el papel del espacio en la construcción de saberes locales por parte del ganadero y que se centra en la región francesa de los Pirineos Occidentales, caracterizada por el dominio de una explotación apoyada en las posibilidades agrológicas de sus parcelas y por ser un espacio claramente rural. La comparación de los resultados aportados entre ambas regiones demuestra una pérdida y simplificación de los saberes de los agricultores de San Sebastián y dejan entrever que la apuesta por modelos productivistas junto a la pérdida de ruralidad de un medio próximo al entorno urbano desliga al agricultor cada vez más de su entorno natural.

Euskal landa paisaia abeltzaintzaren uztearen aurrean

“…Baina zergatik sortzen diren diferentzia horiek ez zen behar adina arrazoitu. Arrazoi hauetan sakontzeko ondoren egiten dugun lanean, Artanok Gipuzkoan egindako ikerketari heltzen diogu, eta elkarrizketa eta tailer desberdinekin osatzen dugu, abeltzainaren jakintzaren ezberdintasunak zer sortzen duen bereizteko (ikus, Alberdi, 2021). Artanok (2020), Zuberoan egindako ikerketetan oinarrituz, teoria bat garatzen du, nekazariak bere naturaren ezagutza lortzeko baldintzak argitzen dituena eta, geografiaren alorretik, maiz erabiltzen den ingurunean oinarritutako eraikuntza eredu bat proposatzen duena.…”

“…Ondorio partzialak dira, ikuspegi ezberdinak bilduz, baina denak elkarturik egun baserriaren paisaiaren inguruan gertatzen ari dena jasotzen dute. Lan honen emaitzak, euskal baserriaren azterketan gure aurretik dauden ikerlari askori erreferentzia egiteaz gain (Caro Baroja, Ainz, Galdos eta Ruiz Urrestarazu, Mauleon, Artano…), ikertzaileak berriki egindako hainbat lanetan jasotako emaitzak laburbiltzen saiatzen da (Alberdi, 2017;2019;2021) eta, horrela, aurkezpenean bildutako emaitzei gaurkotasuna ematen.…”