The regulation of populations through density dependence (DD) has long been a central tenet of studies of ecological systems. As an important factor in regulating populations, DD is also crucial for understanding risks to populations from stressors, including its incorporation in population models applied for this purpose. However, studying density‐dependent regulation is challenging because it can occur through various mechanisms, and their identification in the field, as well as the quantification of the consequences on individuals and populations, can be difficult. We conducted a targeted literature review specifically focusing on empirical laboratory or field studies addressing negative DD in freshwater fish and small rodent populations, two vertebrate groups considered in pesticide ecological risk assessment (ERA). We found that the most commonly recognized causes of negative DD were food (63% of 19 reviewed fish studies, 40% of 25 mammal studies) or space limitations (32% of mammal studies). In addition, trophic interactions were reported as causes of population regulation, with predation shaping mostly small mammal populations (36% of the mammal studies) and cannibalism impacting freshwater fish (26%). In the case of freshwater fish, 63% of the studies were experimental (i.e., with a length of weeks or months). They generally focused on the individual‐level causes and effects of DD, and had a short duration. Moreover, DD affected mostly juvenile growth and survival of fish (68%). On the other hand, studies on small mammals were mainly based on time series analyzing field population properties over longer timespans (68%). DD primarily affected survival in sub‐adult and adult mammal stages and, to a lesser extent, reproduction (60% vs. 36%). Furthermore, delayed DD was often observed (56%). We conclude by making suggestions on future research paths, providing recommendations for including DD in population models developed for ERA, and making the best use of the available data.