Intercultural (Im)politeness

Haugh, Michael; Kádár, Dániel Z.

doi:10.1057/978-1-137-37508-7_23

Cited by 27 publications

(4 citation statements)

References 75 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Unclassified

Order By: Relevance

“…Secara jelasnya, register dalam hal ini meliputi tiga aspek yakni yang berkaitan dengan tempat, bahasa apa yang dipakai, dan siapa yang mengambil peran. Ketiga variabel ini menentukan satu susunan makna (Halliday & Hasan, 1989), (Haugh & Kádár, 2017), dan (Culpeper & Terkourafi, 2017).…”

Section: Salah Satu Permasalahan Pengembangan Pariwisata DI Kawasanunclassified

Penanda Kesantunan Berbahasa Pelaku Wisata: Kajian Sosiopragmatik

Saragih

Sirait²

2022

KIBASP

View full text Add to dashboard Cite

Penelitian ini membahas mengenai penanda kesantunan para pelaku wisata di Kota Parapat, Danau Toba. Kondisi masyarakat multietnis secara tidak langsung mempengaruhi model bahasa para pelaku wisata di daerah ini seperti resepsionis, pemandu wisata, penjual souvenir, pegawai hotel, petugas pelabuhan, pedagang dan penyedia jasa lainnya. Untuk itu, kajian sosiopragmatik dengan pendekatan lintas budaya sangat tepat digunakan. Penelitian ini berbentuk kualitatif dengan pendekatan fenomenologi. Data dikumpulkan dengan menggunakan observasi, catatan lapangan, simak dan rekam, wawancara mendalam, dan analisis dokumen. Hasil penelitian menunjukkan para pelaku layanan wisata menggunakan berbagai penanda kesantunan berbahasa yang dipengaruhi oleh berbagai faktor seperti situasi keformalan, upaya menjaga perasaan pengunjung, membujuk, menjaga kesantunan serta keuntungan finansial. Tidak jarang pelaku layanan wisata juga menggunakan sapaan kedaerahan makna kiasan dan martarombo sebagai upaya menunjukkan kesantunan. Jadi, pelaku wisata di kota Parapat menggunakan berbagai penanda kesantunan verbal dan non-verbal dalam register pelayanan pariwisata untuk melayani wisatawan. Kata Kunci: Kesantunan Berbahasa, Layanan Wisata, Lintas Budaya

show abstract

Section: Salah Satu Permasalahan Pengembangan Pariwisata DI Kawasanunclassified

Penanda Kesantunan Berbahasa Pelaku Wisata: Kajian Sosiopragmatik

Saragih

Sirait²

2022

KIBASP

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

“…Working on politeness and some universals in language use Brown & Levinson (1987) emphasized that it would be of special value to those interested in linguistic pragmatics, sociolinguistics, applied linguistics, anthropology, and the sociology and social psychology of interaction. Studies dedicated to politeness have been rapidly evolving since then and their relevance in linguistics is still growing (Al-Ghamdi et al, 2019;Al-Mansoob et al, 2019;Alemi & Latifi, 2019;Anderson & Huntington, 2017;Chocron et al, 2020;Haugh & Kádár, 2017;Ismail & Shanmuganathan, 2019;Isosävi, 2020;Masullo Chen & Lu, 2017;Sinkeviciute, 2015). A thorough review of the theory of politeness is presented in the article (Locher& Larina, 2019).…”

Section: Introductionmentioning

confidence: 99%

Purpose And Prospects Of The Project "Multilingual Associative Thesaurus Of Politeness"

Stepykin¹

2020

European Proceedings of Social and Behavioural Sciences

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

“…In this regard politeness has become a subject of multiple academic studies in linguistics (Al-Mansoob, Patil, & Alrefaee, 2019;Chocron, Fontaine, & Ringeissen, 2020;Isosävi, 2020;Locher & Larina, 2019;Stepykin, 2014). Due to rude and unfriendly moods in modern society the number of articles dedicated to the category of (im)politeness has drastically increased (Al-Ghamdi, Almansoob, & Alrefaee, 2019;Anderson & Huntington, 2017;Haugh & Kádár, 2017;Ismail & Shanmuganathan, 2019;Masullo, Chen, & Lu, 2017;Sinkeviciute, 2015). Despite numerous studies in this field there are still some arguments and problems unsolved.…”

Section: Introductionmentioning

confidence: 99%