We report on high-field magnetization, specific heat, and electron-spin-resonance ͑ESR͒ studies of the quasi-two-dimensional spin-1 2 Heisenberg antiferromagnet ͓Cu͑pyz͒ 2 ͑HF 2 ͔͒PF 6 . The frequency-field diagram of ESR modes below T N = 4.38 K is described in the frame of the mean-field theory, confirming a collinear magnetic structure with an easy-plane anisotropy. The obtained results allowed us to determine the anisotropy/ exchange interaction ratio, A / J = 0.003, and the upper limit for the interplane/intraplane exchange interaction ratio, JЈ / J =1/ 16. It is argued that despite the onset of three-dimensional long-range magnetic ordering the magnetic properties of this material ͑including high-magnetic-field magnetization and nonmonotonic field dependence of the Néel temperature͒ are strongly affected by two-dimensional spin correlations.