The aim of the current study was to compare changes in serum biomarkers, including inflammatory mediators, signaling molecules, growth factors and markers of bone turnover after a single intravenous infusion of 5 mg zoledronic acid (ZA, a long-acting bisphosphonate; n = 20) or placebo (n = 20) among patients with Modic changes (MC) and chronic low back pain in a randomized controlled design. The MCs were classified into M1, predominating M1, predominating M2, and M2. We measured the serum concentrations of 39 biomarkers at baseline, and one month and one year after treatment. After Benjamini–Hochberg (B–H) correction, we observed significant differences in three biomarkers over one year: Interferon-γ-inducible protein (IP-10) had risen in the ZA group (p = 0.005), whereas alkaline phosphatase (AFOS) and intact procollagen I N-terminal propeptide (iPINP) had significantly decreased in the ZA group, but had not changed in the placebo group (p < 0.001 for both). Change in iPINP correlated with change in the volume of all MC and M1 lesions. ZA downregulated bone turnover markers as expected and, surprisingly, increased the chemokine IP-10 relative to placebo treatment. This adds to our knowledge of the effects of ZA on MC and the biomarkers that signal this process.