Chelating ligands with one pyridine donor and one mesoionic carbene donor are fast establishing themselves as privileged ligands in homogeneous catalysis. The synthesis of several new Ir(III)-Cp*- and Os(II)-Cym complexes (Cp* = pentamethylcyclopentadienyl, Cym = p-cymene=4-isopropyl-toluene) derived from chelating pyridyltriazolylidenes where the additional pyridine donor was incorporated via the azide part of the triazole is presented. Furthermore, different 4-substituted phenylacetylene building blocks have been used to introduce electronic fine-tuning in the ligands. The ligands thus can be generally described as 4-(4-R-phenyl)-3-methyl-1-(pyridin-2-yl)-1H-1,2,3-triazol-5-ylidene (with R being H (L(1)), Me (L(2)), OMe (L(3)), CN (L(4)), CF3 (L(5)), Br (L(6)) or NO2 (L(7))). The corresponding complexes (Ir-1 to Ir-7 and Os-1 to Os-7) were characterized by standard spectroscopic methods, and the expected three-legged, piano-stool type coordination was unambiguously confirmed by X-ray diffraction analysis of selected compounds. Together with Ru(II) analogues previously reported by us, a total of 21 complexes were tested as (pre)catalysts for the transfer hydrogenation of carbonyl groups, showing a remarkable reactivity even at very low catalyst loadings. The electronic effects of the ligands as well as different substrates were investigated. Some mechanistic elucidations are also presented.