“…Parler de fragmentation renvoie nécessairement (explicitement ou implicitement) à une certaine idée d'ensemble, d'unité ou de cohérence. Certes, les approches dites culturalistes, pluralistes, ou internormatives semblent s'éloigner d'une représentation du droit comme ensemble unifié 21 . Néanmoins, la notion d'unité n'est le plus souvent pas abandonnée quoiqu'elle soit généralement peu développée 22 .…”