“…The article 12 In this capacity, my analysis builds upon several more promising studies of the Myron's cow epigrams that have appeared over the last thirty-five years : Speyer 1975;Laurens 1989, 83-85;Lausberg 1982, 223-37;Gutzwiller 1998, 245-50;Goldhill 2007, 15-19;Männlein-Robert 2007a, 265-69;2007b, 83-103. Compare also the discussion in Gross 1992, 139-46, noting how Myron's sculptural "object wins life from the poetic text, even as the text seeks to win a different life in turn from the object, as well as from the broader play of each text against the others" (141). 13 For an excellent introduction to ideologies of replication in Graeco-Roman antiquity, as explored through visual culture, see the essays in Trimble and Elsner 2006. 14 I have attempted a review of bibliography on ecphrasis (in both classical and broader comparative literary perspective) in Squire 2009, 139-46. My own thinking very much aligns with Elsner 2002, 2-3 (discussing epigram specifically on 12-13), namely, that "Graeco-Roman writers and readers would have recognised the description of art as a paradigmatic example of ekphrasis with a significance relatively close to modern usage."…”