Recibido el 29 de junio de 2015; aceptado el 21 de agosto de 2015
PALABRAS CLAVEEndoscopia; Linfadenectomía inguinal; Linfadenectomía inguinal videoendoscópica; Cáncer de vulva Resumen Introducción: La afectación de los nódulos linfáticos inguinales es un factor pronóstico importante en pacientes con cáncer de vulva. La disección de los nódulos linfáticos inguinales nos permite la estadificación y el tratamiento de la afectación ganglionar inguinal. Por otra parte, causa morbilidad y está asociada a complicaciones como linfocele, dehiscencia de la herida e infección. La linfadenectomía inguinal videoendoscópica parece ser una nueva y atractiva técnica con menor morbilidad que el abordaje abierto. El objetivo de este trabajo es reportar nuestra técnica de linfadenectomía inguinal videoendoscópica para el tratamiento del cáncer de vulva.Métodos: Se evaluó de manera retrospectiva el caso de una paciente de 78 años de edad con cáncer de vulva a la que se realizó una linfadenectomía inguinal videoendoscópica bilateral.Hallazgos: El tiempo operatorio fue de 140 min y no hubo complicaciones. Tras 3 meses de seguimiento no se observaron signos de edema vulvar, linfedema o linfocele.Conclusiones: La linfadenectomía inguinal videoendoscópica en pacientes con cáncer de vulva es factible en la práctica clínica. Estudios adicionales con un mayor número de pacientes y a más largo plazo de seguimiento son necesarios para confirmar la eficacia oncológica y la posible menor morbilidad de este nuevo enfoque. ß 2015 SEGO. Publicado por Elsevier España, S.L.U. Todos los derechos reservados.
KEYWORDS
Endoscopy; Inguinal lymphadenectomy; Video EndoscopicSurgical technique for video endoscopic inguinal lymphadenectomy in vulvar cancer Abstract Introduction: Inguinal lymph node involvement is an important prognostic factor in patients with vulvar cancer. Inguinal lymph node dissection allows for staging and treatment of inguinal node disease but causes morbidity and is associated with complications such as lymphocele Prog Obstet Ginecol. 2015;xx(xx)