Awareness of pond conservation value is growing all over Europe. Ponds are recognized as important ecosystems supporting large numbers of species and several rare and threatened aquatic plants, macroinvertebrates and amphibians. Notwithstanding ponds, particularly temporary ones, are still neglected in Italy. There are some gaps in our understanding of the macrophyte ecology and the conservation value of Mediterranean small still waters. Therefore, this study investigated the macrophyte communities and physico-chemical characteristics of 8 permanent and 13 temporary ponds along the Tyrrhenian coast near Rome, with the aim to relate the distribution of aquatic plants to environmental variables, and to define the botanical conservation value of ponds.Throughout the study period (Spring 2002), Principal Component Analysis performed on abiotic variables clearly discriminated temporary ponds, smaller and more eutrophic, from permanent ponds, larger and with higher pH and oxygen concentration. A total of 73 macrophyte taxa were collected in the study ponds. Temporary waters hosted a smaller number of plant species than permanent ones. Besides hydroperiod length, the environmental factors related to plant richness were maximum depth, surface area, dissolved oxygen and nitrogen concentration in the water. Moreover, the Non-metric Multidimensional Scaling showed a high dissimilarity in the taxonomic composition of aquatic plants between temporary and permanent ponds. The former contained more annual fast-growing species (Callitriche sp. pl. and Ranunculus sp. pl.), while in the latter species with long life-cycles (i.e. Potamogeton sp. pl.) were more abundant. Our results highlighted that temporary and permanent ponds in central Italy have different macrophyte assemblages, with aquatic species (including some of conservation interest at regional scale) exclusively found in each pond type. This suggested that both type of ponds could give an irreplaceable contribution to the conservation of aquatic plant diversity of these freshwater ecosystems.