The synthesis, structure and some properties of coordination polymers composed of linear zinc bis(diorganophospate)s (ZnDOPs) with a general formula of Zn[O2P(OR)2]2 (where R = CH3, C2H5, n-C4H9, or 2-ethylhexyl group) are described. Hybrid (co)polymers obtained by different procedures were characterized by means of powder XRD, DSC, SEM, TGA coupled with mass spectrometry of the evolved gases and rheological measurements, as well as FTIR and NMR techniques. The morphology, thermal transformations and solubility of ZnDOPs strongly depend on the type of organic substituent in the O2P(OR)2 ligands and the thermal history of the sample. Because of this, one can obtain highly crystalline rods, semicrystalline powders, as well as rubbery materials exhibiting a second-order transition below −50 °C. Polymeric chains formed by ZnDOPs undergo a reversible dissociation in polar organic solvents (e.g., methanol, DMSO), which allows for easy modification of their composition and physicochemical properties via a simple exchange of diorganophosphate anions. Some of the ZnDOPs were investigated as the latent curing agents for epoxides. On the basis of rheological and DSC studies, it is evident that ZnDOPs catalyze very effectively the cross-linking process within the 130–160 °C temperature range.