Smart radiotherapy biomaterials (SRBs) include seed and liquid biomaterials designed to be employed as fiducial markers during radiotherapy while also delivering therapeutic drug payloads to enhance treatment outcomes. In this study, we investigate a novel Customizable Lyophilized Agent for Radiotherapy Imaging and TherapY (CLARITY) biomaterial, which can be loaded with immunoadjuvants (anti-CD40 monoclonal antibody or Caflanone (FBL-03G)) at the point of care. The CLARITY biomaterial was investigated in an animal model of pancreatic cancer using C57BL6 mice. Mice were imaged before and at different points of time post-treatment to evaluate the potential of CLARITY biomaterial to provide imaging contrast similar to fiducials. This study also used cadavers to assess CLARITY’s potential to provide imaging contrast in humans. Results showed imaging contrast from computed tomography (CT) and magnetic resonance imaging (MRI) modalities for up to 30 days post-treatment, demonstrating potential for use as fiducials. A significant increase in survival (***, p = 0.0006) was observed for mice treated with CLARITY biomaterial loaded with immunoadjuvant for up to 10 weeks post-treatment compared to those without treatment. These initial results demonstrate the potential of CLARITY biomaterial to serve as a smart multifunctional radiotherapy biomaterial and provide the impetus for further development and optimization as a point-of-care technology for combination radiotherapy and immunotherapy.