In the presented study, advanced experimental techniques, including electronic absorption and fluorescence spectroscopies [with Resonance Light Scattering (RLS)], measurements of fluorescence lifetimes in the frequency domain, calculations of dipole moment fluctuations, quantum yields, and radiative and non-radiative transfer constants, were used to characterize a selected analogue from the group of 1,3,4-thiadiazole, namely: 4-[5-(naphthalen-1-ylmethyl)-1,3,4-thiadiazol-2-yl]benzene-1,3-diol (NTBD), intrinsically capable to demonstrate enol → keto excited-states intramolecular proton transfer (ESIPT) effects. The results of spectroscopic analyses conducted in solvent media as well as selected mixtures were complemented by considering biological properties of the derivative in question, particularly in terms of its potential microbiological activity. The compound demonstrated a dual fluorescence effect in non-polar solvents, e.g. chloroform and DMSO/H2O mixtures, while in polar solvents only a single emission maximum was detected. In the studied systems, ESIPT effects were indeed observed, as was the associated phenomenon of dual fluorescence, and, as demonstrated for the DMSO: H2O mixtures, the same could be relatively easily induced by aggregation effects related to aggregation-induced emission (AIE). Subsequently conducted quantum-chemical (TD-)DFT calculations supported further possibility of ESIPT effects. The following article provides a comprehensive description of the spectroscopic and biological properties of the analyzed 1,3,4-thiadiazole derivatives, highlighting its potential applicability as a very good fluorescence probes as well as a compound capable of high microbiological activity.