We study experimentally the intermittent progress of the mechanically-induced martensitic transformation in a Cu-Al-Be single crystal through a full-field measurement technique: the grid method. We utilize an in-house especially designed gravity-based device, wherein a system controlled by water pumps applies a perfectly monotonic uniaxial load through very small force increments. The sample exhibits hysteretic superelastic behavior during the forward and reverse cubic-monoclinic transformation, produced by the evolution of the strain field of the phase microstructures. The in-plane linear strain components are measured on the sample surface during the loading cycle, and we characterize for the first time the strain intermittency in a number of ways, showing the emergence of power-law behavior for the strain avalanching over almost six decades of magnitude. We also describe the non-stationarity and the asymmetry observed in the forward vs. the reverse transformation. The present experimental approach, which allows for the monitoring of the reversible martensitic transformation both locally and globally in the crystal, proves useful and enhances our capabilities in the analysis and possible control of transition-related phenomena in shape-memory alloys.