Photodynamic therapy (PDT) has the potential to cure pancreatic cancer with minimal side effects. Visible wavelengths are primarily used to activate hydrophobic photosensitizers, but in clinical practice, these wavelengths do not sufficiently penetrate deeper localized tumor cells. In this work, NaY-F 4 :Yb 3+ ,Er 3+ ,Fe 2+ upconversion nanoparticles (UCNPs) were coated with polymer and labeled with meta-tetra(hydroxyphenyl)chlorin (mTHPC; temoporfin) to enable near-infrared light (NIR)-triggered PDT of pancreatic cancer. The coating consisted of alendronate-terminated poly[N,N-dimethylacrylamide-co-2-aminoethylacrylamide]-graft-poly(ethylene glycol) [P(DMA-AEM)-PEG-Ale] to ensure the chemical and colloidal stability of the particles in aqueous physiological fluids, thereby also improving the therapeutic efficacy. The designed particles were well tolerated by the human pancreatic adenocarcinoma cell lines CAPAN-2, PANC-1, and PA-TU-8902. After intratumoral injection of mTHPCconjugated polymer-coated UCNPs and subsequent exposure to 980 nm NIR light, excellent PDT efficacy was achieved in tumorbearing mice.