In Peru, the leaf miner Phyllocnistis citrella attacks citrus crops, including the economically important species Citrus aurantifolia, adversely affecting production. The objective of this work was to determine the in vitro pathogenic ability of enterobacteria isolated from within P. citrella. In addition, the pathogenic effects of these enterobacterias were tested on the predator insects Hippodamia convergens and Chrisoperna externa, on the host plant C. aurantifolia and on rats. The insects were captured in plantations of C. aurantifolia in the Piura Region. Phyllocnistys citrella was the most frequently occurring pest (98%), among other identified pests. From diseased larvae of P. citrella, the bacteria Serratia sp., Pseudomonas sp., and Enterobacter aerogenes were isolated. The three bacterial species had a similar pathogenic effect on P. citrella after 48 h (74.1% average mortality). Serratia sp. caused the highest mortality after 24 h in H. convergens (40%) and C. externa (30%), whereas the Lowest mortality rates were induced at 72 h by E. aerogenes on C. externa (3%) and by Pseudomonas sp. on H. convergens (10%). The bacteria did not affect neither C. aurantifolia or the rats, which gained the same weight as control animals.Additional key words: Enterobacter, entomopathogenic bacteria, Piura, plant health and crop protection, Pseudomonas, Serratia.
ResumenPatogenicidad in vitro de bacterias nativas del norte del Perú sobre Phyllocnistis citrella Stainton (Gracillariidae: Phyllocnistinae), sobre insectos predadores (Hippodamia convergens y Chrisoperna externa), Citrus aurantifolia y ratas blancas En Perú el minador de los cítricos Phyllocnistis citrella ataca a cultivos de Citrus aurantifolia, afectando negativamente a su producción. El objetivo de este trabajo fue determinar la capacidad patogénica in vitro de enterobacterias, aisladas de P. citrella, sobre esta plaga, comparándola con el efecto de estas bacterias sobre los insectos predadores Hippodamia convergens y Chrisoperna externa, sobre la planta hospedera C. aurantifolia y sobre ratas blancas. Los insectos fueron capturados en plantaciones de la Región Piura. Phyllocnistys citrella fue la especie mas frecuente (98%) entre otras plagas identificadas. A partir de larvas enfermas de P. citrella se aislaron las bacterias Serratia sp., Pseudomonas sp. y Enterobacter aerogenes. Se determinó su actividad patogénica contra P. citrella, los insectos controladores Chrysoperla externa e Hippodamia convergens, sobre el hospedero C. aurantifolia y ratas blancas. Las tres bacterias tuvieron un efecto bacteriano similar (74.1% mortalidad promedio), desde las 48 h de inoculación, contra P. citrella. Serratia sp. indujo la mortalidad mas alta, desde las 24 h, sobre H. convergens (40%) y C. externa (30%). La mortalidad más baja fue inducida a las 72 h por E. aerogenes sobre Ch. externa (3%) y por Pseudomonas sp. sobre H. convergens (10%). Las bacterias no afectaron a C. aurantifolia ni a las ratas, las cuales aumentaron de peso igual que el control.Palabras...