Jacobus Henricus van 't Hoff was the first Nobel Laureate in Chemistry. He pioneered in the study of chemical dynamics, which referred at that time to chemical kinetics and thermodynamics. The term has evolved in modern times to refer to the exploration of chemical transformations in a time-resolved fashion. Chemical dynamics has been driven by the development of molecular dynamics trajectory simulations, which provide atomic visualization of chemical processes and illuminate how dynamic effects influence chemical reactivity and selectivity. In homage to the legend of van 't Hoff, we review the development of the chemical dynamics of organic reactions, our area of research. We then discuss our trajectory simulations of pericyclic reactions, and our development of dynamic criteria for concerted and stepwise reaction mechanisms. We also describe a method that we call environment-perturbed transition state sampling, which enables trajectory simulations in condensed-media using quantum mechanics and molecular mechanics (QM/MM). We apply the method to reactions in solvent and in enzyme. Jacobus Henricus van 't Hoff (1852, Rotterdam-1911, Berlin) received the Nobel Prize for Chemistry in 1901 "in recognition of the extraordinary services he has rendered by the discovery of the laws of chemical dynamics and osmotic pressure in solutions". van 't Hoff was born the Netherlands, and earned his doctorate in Utrecht in 1874. In 1896 he moved to Berlin, where he was offered a position with more research and less teaching. van 't Hoff is considered one of the founders of physical chemistry. A key step in establishing this new field was the start of Zeitschrift für Physikalische Chemie in 1887.