“…Many of these intermediaries were ‘pop cosmopolitans’ (Jenkins, 2006) trying to escape from local communities and representations towards more diverse and global ones – or, at least, towards ‘stereotyped images of Japan within their construction of “transcultural” fan identities’ (Hills, 2002, p. 12). Despite the possible escapist motivations mentioned above, which are also present in more recent works (Palumbo and Calabrò, 2017), fandom is recurrently seen through the lens of participatory culture (Jenkins, 1992). For instance, anime’s popularity in the United States – namely the ones that were not commercially distributed outside Japan – has much to do with college fan clubs, fans’ networked produsage and, nowadays, participation in online sites (Cooper-Chen, 2012; Eng, 2012; Fennell et al, 2012; Ito, 2012b).…”