Fritz Lang directed Scarlet Street in a triangulated response to his previous film, The Woman in the Window , and to Jean Renoir's La Chienne , which it explicitly remakes. The ambivalent relation among the films is most clear in Lang's treatment of sound, which reverses Renoir's practice.