Exposure to biocides may result in cross-resistance to other antimicrobials. Changes in biocide and antibiotic susceptibilities, metabolism, and fitness costs were studied here in biocide-selected Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae mutants. E. coli and K. pneumoniae mutants with various degrees of triclosan susceptibility were obtained after exposure to triclosan (TRI), benzalkonium chloride (BKC), chlorhexidine (CHX) or sodium hypochlorite (SHC), and ampicillin or ciprofloxacin. Alterations in antimicrobial susceptibility and metabolism in mutants were tested using Phenotype MicroArrays. The expression of AcrAB pump and global regulators (SoxR, MarA, and RamA) was measured by quantitative reverse transcription-PCR (qRT-PCR), and the central part of the fabI gene was sequenced. The fitness costs of resistance were assessed by a comparison of relative growth rates. Triclosan-resistant (TRI r ) and triclosan-hypersusceptible (TRI hs ) mutants of E. coli and K. pneumoniae were obtained after selection with biocides and/or antibiotics. E. coli TRI r mutants, including those with mutations in the fabI gene or in the expression of acrB, acrF, and marA, exhibited changes in susceptibility to TRI, CHX, and antibiotics. TRI r mutants for which the TRI MIC was high presented improved metabolism of carboxylic acids, amino acids, and carbohydrates. In TRI r mutants, resistance to one antimicrobial provoked hypersusceptibility to another one(s). TRI r mutants had fitness costs, particularly marAoverexpressing (E. coli) or ramA-overexpressing (K. pneumoniae) mutants. TRI, BKC, and CIP exposure frequently yielded TRI r mutants exhibiting alterations in AraC-like global regulators (MarA, SoxR, and RamA), AcrAB-TolC, and/or FabI, and influencing antimicrobial susceptibility, fitness, and metabolism. These various phenotypes suggest a trade-off of different selective processes shaping the evolution toward antibiotic/biocide resistance and influencing other adaptive traits.