Chlamydial disease control is increasingly utilised as a management tool to stabilise declining koala populations, and yet we have a limited understanding of the factors that contribute to disease progression. To examine the impact of host and pathogen genetics, we selected two geographically separated south east Queensland koala populations, differentially affected by chlamydial disease, and analysed koala major histocompatibility complex (MHC) genes, circulating strains of Chlamydia pecorum and koala retrovirus (KoRV) subtypes in longitudinally sampled, well-defined clinical groups. We found that koala immunogenetics and chlamydial genotypes differed between the populations. Disease progression was associated with specific MHC alleles, and we identified two putative susceptibility (DCb 03, DBb 04) and protective (DAb 10, UC 01:01) variants. Chlamydial genotypes belonging to both Multi-Locus Sequence Typing sequence type (ST) 69 and ompA genotype F were associated with disease progression, whereas ST 281 was associated with the absence of disease. We also detected different ompA genotypes, but not different STs, when long-term infections were monitored over time. By comparison, KoRV profiles were not significantly associated with disease progression. These findings suggest that chlamydial genotypes vary in pathogenicity and that koala immunogenetics and chlamydial strains are more directly involved in disease progression than KoRV subtypes.