L’experience « artiviste » dans une favela de Rio de Janeiro

Abstract

Dans le contexte de métropoles de plus en plus tournées vers la valorisation de leurs singularités patrimoniales, émergent de nouvelles formes d’interventions portées par des mouvements de résistance utilisant l’art et la culture comme supports de contestation et de revendication citoyenne. Ce phénomène, observé dans des métropoles d’espaces riches ou pauvres sans distinction, inspire l’étude d’une initiative artistique menée dans la favela de Morro da Providência, à Rio de Janeiro, de son caractère multiforme et des rapports complexes qu’elle établit avec les lieux. Cette expérience « artiviste », par la médiation du lieu, rendue possible par l’usage des médias et par un jeu d’images permet-elle de faire entendre des sujets, que ce soit l’artiste ou l’habitant ou, au contraire, doit-elle être caractérisée comme éphémère, et ainsi se voir limitée dans sa capacité de remise en cause politique ?Emerging from a backdrop of metropolises oriented more and more towards promoting the singularities of their heritage, are new forms of interventions, crafted by resistance movements using art and culture to support protests and demands by city-dwellers. This phenomenon, observed both in rich and poor spaces, is the inspiration for a study of an artistic initiative carried out in the favela of Morro da Providência, in Rio de Janeiro, and exhibiting the multiple forms and complex relationships it has with the places investigated. But does this “activist” experience, mediated by the use of the press and actualized by the interplay of imagery, provide the subject – an artist or inhabitant – with an opportunity to be heard? Or, in contrario, should this experience be considered as an ephemeral curbing the subject’s ability to challenge politics?Del contexto de metrópolis emergen nuevas formas de intervención orientadas cada vez más hacia la valorización de sus singularidades patrimoniales. Estas son la obra de movimientos de resistencia que utilizan el arte y la cultura como base de contestación y reivindicación ciudadanas. Este fenómeno, observado en las metrópolis de espacios indistintamente ricos o pobres, inspira el estudio de una iniciativa artística realizada en la favela Morro da Providência, en Rio de Janeiro. Se tiene en cuenta el carácter multiforme de esa iniciativa y las relaciones complejas que ella establece con los lugares. Esta experiencia “artivista”, gracias a la mediación del lugar lograda por los medios información y juego de imágenes, permitirá escuchar artistas y habitantes o, al contrario, sería efímera y tendría capacidad limitada al cuestionamiento polític

L’art de résister : de la pratique théâtrale à la lutte pour la reconnaissance dans les favelas de Rio de Janeiro

“…Les processus de création et de représentation des groupes du CTO dans le complexe de la Maré, sont une hybridation entre ces deux définitions, puisqu'il s'agit en premier lieu de citoyens qui utilisent le théâtre comme expression politique et qui dans certains cas deviennent des artistes-militants. Dans les favelas, la dynamique artiviste participe à une logique de déconstruction des catégorisations sociales, en produisant « des images et des discours qui visent à susciter de nouvelles représentations non seulement de la favela mais, plus largement des espaces de marges que sont les favelas 35 Le théâtre comme outil de politisation et de lutte pour la reconnaissance 17 Le rapport au politique dans la pratique théâtrale est parfois ambigu chez les acteurs et actrices du complexe de la Maré, car il n'est pas toujours conscient. Ces derniers ne sont pas forcément politisés avant de commencer le théâtre et dans la majorité des cas, c'est le théâtre qui les mène au politique et non l'inverse.…”

Contesting Extractivism through Amazonian Indigenous Artivism: Decolonial reflections on possibilities for crafting a pluriverse from within

“…A significant share of the studies on artivism focus on gender struggles from feminist (Serra, Enríquez and Johnson, 2017;Moura and Cerdeira 2021;López, 2022) and/or queer perspectives (Ferreira, 2015;Ribeiro and de Moraes Franco, 2021). Available cases also comprise the use of artivism as a tool for challenging State authoritarianism (Wang and Liu, 2020), for claiming social rights and public spaces (Bautès, 2010;Delgado 2013), and for strengthening environmental and sustainability agendas (Rodríguez-Labajos, 2022; Stammen and Meissner, 2022). Research relating artivism to socio-environmental struggles in rural spaces will probably increase in the coming years following the recent launch of a new forum for publication on the theme -the Journal of Peasant Studies' "Artivism Review Series" (Alonso-Fradejas, Barnes and Jacobs, 2022).…”