La larga sombra del Conurbano. Conflictos y disputas en torno de la "conurbanizacion" en dos ciudades del interior de la Provincia de Buenos Aires

Abstract

La larga sombra del Conurbano. Conflictos y disputas en torno de la "conurbanizacion" en dos ciudades del interior de la Provincia de Buenos Aires A longa sombra do Conurbano. Conflitos e disputas sobre a "conurbanização" em duas cidades do interior da Província de Buenos Aires The Long Shadow of "Conurbano". Conflicts and disputes on "conurbanization" in two cities of the Province de Buenos Aires

Los pueblos y la vida moral

“…Resulta habitual en este sentido que tales diferencias sean eufemizadas o minimizadas incluso en el mismo momento y en la misma operación en la que son enunciadas, ya se trate de quienes caen "por debajo" de esta posición "media" no marcada como de quienes la exceden "por arriba": "Cierto: tenés el Barrio Latorre… que es lo más parecido que vas a encontrar acá a una villa… 15 Pueden encontrarse en esta atribución de homogeneidad ecos de la doble acepción de "pueblo" que Julian Pitt-Rivers encontrara entre los grazaleños (Pitt-Rivers, 1971). 16 Se refiere a CORCEMAR, la planta cementera en torno de la cual Pipinas fue fundada y prosperara hasta su cierre a comienzos del presente siglo (Betelú 1999, Pérez Wat 1997, Noel 2020 según dicen algunos [ríe]. Pero nada que ver… es gente que llegó hace poco, por ahí con una situación muy precaria… y que está pasando por una muy mala situación … pero tampoco es que la gente los señale con el dedo y los discrimine (…) se los trata igual que a cualquier otro" (Gladys, 53 años, trabajadora social y residente de larga data en Verónica).…”

“…bien en las habituales dicotomías entre lo "rural" y lo "urbano" y cuyas localidades tampoco se prestan con facilidad a los insularismos de los que tantas veces resulta presa el abordaje antropológico en clave de "pequeñas comunidades" (Leeds, 1994;Noel, 2017;Greene y de Abrantes, 2018). En el transcurso de estos primeros cinco años hemos tenido ocasión de realizar observación en varias conmemoraciones públicas oficiales y oficiosas del distrito (Noel, 2020), así como en celebraciones y actividades recreativas y de tiempo libre, tanto en espacios públicos como en ámbitos más restringidos, privados y domésticos. A esta estrategia se le suma una veintena de entrevistas semi-estructuradas -y una serie de conversaciones "informales" que las multiplican por varios órdenes de magnitud -así como el trabajo con fuentes escritas, medios de circulación local y redes sociales (en particular a lo largo del período de confinamiento suscitado por la epidemia de COVID-SARS-2 que comenzara en marzo de 2020 y que nos impidiera durante varios meses el acceso físico al territorio).…”