During the catheter ablation of atrial fibrillation, thermal damages to the esophagus may have deleterious effects. The use of the SensoLas light sensor (SLLS; LasCor GmbH, Taufkirchen, Germany) and focused local atrial electrograms (LEGs) were tested as means for the assessment of thermal effects on the esophagus during laser catheter ablation. A total of 32 transcatheter in vitro and in vivo 1064-nm laser impacts were aimed at porcine (n = 16) and canine (n = 16) atrial endocardia. Photons scattering through the atrial and esophageal walls were captured by the SLLS, transmitted via an optical fiber to a diode, and converted to power displayed on a monitor. The laser was stopped automatically when the power measurement reached values beyond the preset upper limit. During in vivo laser applications, bipolar LEGs were recorded via the miniature electrodes of the laser catheter. Thermal damage to the esophagus was avoided when the power measurement was limited to 150 μW or less and the diode current was 60 μA or less, regardless of the energy setting used and regardless of the thicknesses of the atrial and esophageal walls. Laser energy applied for eight seconds to 13 seconds (average: 10 seconds) abolished the electrical potentials permanently. In conclusion, the control of laser light via the SLLS and of atrial potential amplitudes in the LEGs can prevent thermal esophageal and lung injury during laser catheter ablation.