The Engineering Ocean Seismic 3D system, which enables ultra-high-resolution seismic surveys on a smaller survey scale, was deployed in Yeongil Bay, Pohang, South Korea. The region is renowned for abundant shallow gas deposits and faults. Based on acoustic impedance contrast and abnormal behavior observations, two seismic anomalies termed channel and polka-dot anomalies have been identified in the seismic volume. Seismic attribute analysis based on the signal amplitude and structural characteristics reveals that these anomalies correspond to shallow biogenic gas deposits. Structural interpretation of the seismic volume revealed that the contractional deformation resulting from post-Miocene neotectonics has resulted in uplift and reverse faulting in the Pohang region, contributing to the formation of anomalies. The channel anomalies correspond to gas-saturated tidal channels that formed during eustatic sea-level changes in the post-Last Glacial Maximum period. The polka-dot anomalies are located in topographic lows and are overlain by neotectonic sediment. The different behaviors of these anomalies in a seismic volume can be attributed to the different thicknesses of overburden overlying each of the anomalies.