Human laughter is a social emotion and behaviour that is primarily expressed in social interactions and is crucial for humans to establish and maintain social bonds and relationships. Despite its universality, there is great variation in human laughter, both in terms of how people produce and perceive it. In this study, we developed the first questionnaire on healthy, everyday laughter behaviour, the Laughter Production and Perception Questionnaire (LPPQ). We first developed a 30-item version in English and collected data on an English-speaking sample (N = 823). We used Principal Components Analysis (PCA) to identify dimensions underlying human laughter production and perception. We identified four dimensions: Frequency, Understanding, Usage, and Liking. We then translated the LPPQ into Mandarin Chinese and collected data on a Mandarin Chinese-speaking sample (N = 574). A PCA suggested the extraction of the same four dimensions. However, there were some differences in the items associated with the four components between the English and the Chinese version. Future studies need to further develop and assess the psychometric properties of the LPPQ. We hope that the LPPQ will help advance research in human laughter, a social emotion and behaviour that has deep evolutionary roots and plays a crucial role in human everyday life.