We have studied the structure and expression of histone H2B mRNAs and genes in the parasitic protozoan Leishmania enriettii. A genomic clone containing three tandemly repeated genes has been sequenced and shown to encode three identical histone proteins and two types of closely related mRNA sequence. We have also sequenced three independent cDNA clones and demonstrated that the Leishmania H2B mRNAs are polyadenylated, similar to the basal histone mRNAs of higher eucaryotes and the histone mRNAs of yeast. In addition, the Leishmania mRNAs contain inverted repeats near the poly(A) tail which could form stem-loops similar in secondary structure, but not in sequence, to the 3' stem-loops of nonpolyadenylated replication-dependent histones of higher eucaryotes. Unlike the replication-dependent histones, the Leishmania histone H2B mRNAs do not decrease in abundance following treatment with inhibitors of DNA synthesis. The histone mRNAs are differentially expressed during the parasite life cycle and accumulate to a higher level in the extracellular promastigotes (the form which in nature lives within the gut of the insect vector) than in the intracellular amastigotes (the form that lives within the mammalian host macrophages).Leishmania spp. are parasitic protozoa with two principle stages in their life cycle (52). The promastigote is a flagellated, extracellular organism that colonizes the alimentary tract of the sand fly vector. Promastigotes, which are injected from the insect salivary glands into a vertebrate host by a bite by the infected insect, are phagocytized by the host macrophages; within the lysosomes of the macrophages, the parasites transform into the other life cycle stage, the amastigotes. The oval, nonflagellated amastigotes are specialized for survival within the macrophage lysosomes, where they divide, lyse the host cell, and reinvade new macrophages. The life cycle is completed when a sand fly ingests the infected macrophages during a blood meal and the parasites retransform into the promastigote forms within the insect gut.Leishmania spp. and other related kinetoplastid protozoa are among the most primitive eucaryotes; phylogenetic studies have placed them well below either fission or budding yeasts on an evolutionary scale (45). As a reflection of this phylogenetic divergence, these organisms possess many unusual features of gene expression. trans splicing of mRNAs (1,33,49), transcriptional editing of mitochondrial RNAs (42), and polycistronic mRNA precursors (32) are features found commonly among the kinetoplastid protozoa but not observed as frequently in other eucaryotes. Other novel mechanisms for expressing or regulating the expression of genetic information are likely to be discovered in these protozoa.Histones are proteins that are ubiquitous among eucaryotes (24). These small basic polypeptides constitute five classes of protein which are essential elements of eucaryotic chromatin: histones Hi, H2A, H2B, H3, and H4. Two copies each of histones H2A, H2B, H3, and H4 form an octamer around w...