Expression of the chicken 8-crystallin gene 1 injected into the nuclei of mouse cells is lens specific. Coinjection of GC box-containing DNA fragments from 8-crystallin, simian virus 40 early, and herpes simplex virus type 1 tk promoters effectively suppressed 8-crystallin expression in the lens, but coinjection with DNA fragments not containing the GC box did not. This suppression was likely due to the competition of an Spl-like transcription factor(s) and indicates involvement of the apparently ubiquitous factor(s) in the tissue-specific expression of the 8-crystallin gene.B-Crystallin is the most abundantly produced lens-specific protein of avians. The cloned 8-crystallin gene 1 (17,18), the active entity of two nonallelic genes of chickens (2,16,23), is expressed with a high lens specificity after nuclear injection into mouse cells (9,11,13). By introducing a series of deletions and substitutions in the gene and its flanking sequences ( Fig. 1), we located the DNA region responsible for the lens-specific gene regulation within 136 base pairs (bp) encompassing the transcription initiation site (from nucleotide positions -81 to + 55) (9). Most remarkably, deletion of the segment from -81 to -65 reduced the level of expression 20-fold. This segment contains the GC box sequence ( Fig. 1) which is often part of viral and animal gene promoters as an essential cis-acting element for transcription initiation (5-7, 10, 15). To characterize regulatory interactions of putative trans-acting cellular factors with the cisacting DNA element of the 5-crystallin gene, we analyzed competition between the nuclear-injected gene and various coinjected DNA fragments.First, a 72-bp fragment of the promoter region (from positions -107 to -36) of the B-crystallin gene (fragment A, Fig. 2B) was tested for its effect on b-crystallin expression upon coinjection with the gene. Two test genes were used: one was the 5-crystallin gene on plasmid pSClB (12) and the other was a chimeric gene (Mov-8 gene) on p5Kp-Mov (11) in which the Moloney murine leukemia virus (MoMuLV) long terminal repeat (LTR) (22) was linked to the 5-crystallin gene at the second intron. The former directs the synthesis of a 50-kilodalton polypeptide (Fig. 3A, lane 1), and the latter directs the synthesis of 48 and 51-kilodalton polypeptides (11) (Fig. 3A, lane 3); therefore, their products could be separately analyzed on an immunoblot (Fig. 3A, lane 2). A mixture of both test genes (125 pLg of each per ml) and fragment A (500 ,ug/ml) was injected into the nuclei of mouse lens epithelial cells in primary culture (13). Assuming an average injection volume of 10 fl (1,3,8), we estimated the numbers of injected competitor fragments and each of the test genes to be 6 x 104 and 60 per nucleus, respectively. The injected cells were harvested 48 h later, and expression of the test genes was examined (Fig. 3A, lane 4) (Fig. 3B). It is difficult to estimate the actual number of regulatory-factor molecules which may bind to the fragment A region of the 5-crystallin promoter, but...