n Les politiques italiennes de l'emploi : une gestion des transitions professionnelles assurée par le chômage partiel Cet article vise à caractériser les tenants et les aboutissants des transformations qui ont marqué l'action publique italienne, en matière de gestion des discontinuités professionnelles. Il s'agit de les appréhender en les resituant dans le schéma argumentatif des réformes du marché du travail. En privilégiant une entrée par les aménagements socio-normatifs d'un dispositif de chômage partiel, l'article explicite, d'une part, l'influence des référentiels européens de l'activation -calqués sur le traitement du chômage -et d'autre part, leur appropriation par les acteurs nationaux. Mots clés : politique de l'emploi, mesure pour l'emploi, chômage partiel, indemnisation du chômage, chômage, sécurisation des parcours professionnels, talie Abstract n Italian employment policies: management of professional transitions ensured by partial unemployment This article aims to characterise the ins and outs of the transformations that have marked Italian public action in terms of the management of professional discontinuities. More generally, it is a question of apprehending them by resituating them in the argumentative scheme of labour market reforms. By favouring an entry through the socio-normative arrangements a singular system of partial unemployment, the explicit article on the one hand, the influence of European activation standard -modelled on the treatment of unemployment -and on the other hand, their appropriation by national actors.