47Cambios en los contenidos de metales pesados (arsénico, cadmio y mercurio) en productos pesqueros durante los procesos de cocción Changes in heavy metals (arsenic, cadmium and mercury) contents in seafoods during cooking processesThe aim of this study was to determine the effect of cooking on changes in arsenic, cadmium, and mercury concentrations in boiled and baked seafoods. Fish, like Jack mackerel (Trachurus murphyi Nichols, 1920) and black cusk-eel (Genypterus maculatus Tschudi, 1846), and shellfish, like clam (Prototha cathaca Molina, 1782), common mussel (Mytilus chilensis Hupé 1854) and Magellan mussel (Aulacomya atra Molina, 1782) were selected for the study. Both cooking processes caused a significant reduction in the arsenic content found in three of the fresh samples; in common mussel and black cusk-eel, arsenic concentrations showed no significant changes (p < 0.05). Similarly, cadmium content was also reduced in three of the five analysed seafoods, with common mussels and clam showing no significant changes in cadmium contents. In terms of mercury concentration no statistically significant difference between fresh and cooked fish samples was observed, which showed that mercury is a particular health risk due to the formation of methylmercury that is not solubilised during cooking. It was found that the cooking processes, such as baking and boiling, do have a significant effect on the heavy metal content of seafoods, but the extent of the reduction would depend on the particular seafood and heavy metal analysed.
RESUMENEl propósito de este estudio fue determinar los efectos de los procesos de cocción sobre los contenidos de arsénico, cadmio y mercurio en algunos productos pesqueros hervidos y horneados. Pescados, como jurel (Trachurus murphyi Nichols, 1920) y congrio negro (Genypterus maculatus Tschudi, 1846), además de mariscos, como almeja (Prototha cathaca Molina, 1782), chorito común (Mytilus chilensis Hupé 1854) y cholga (Aulacomya atra Molina, 1782) fueron elegidos para el estudio. Se observó que ambos procesos de cocción tuvieron una reducción significativa en la concentración de arsénico en tres de las cinco muestras frescas; en el chorito común y el congrio negro, la concentración de arsénico no varió significativamente (p < 0,05). De forma similar, hubo también una reducción del contenido de cadmio en tres de las cinco muestras analizadas y la variación de concentración de cadmio no era significativa en el chorito común y en la almeja. En cuanto al mercurio, se observó que no hubo diferencias significativas de concentraciones entre los productos frescos y cocidos, lo que indicó un riesgo particular a la salud humana, debido a la formación del metil mercurio que no se solubiliza durante la cocción. Se encontró que tanto el proceso de horneado como de hervido tiene un efecto significativo sobre el contenido de metales pesados en los productos pesqueros, sin embargo, la magnitud de la reducción dependerá del producto y del metal pesado analizado.Palabras clave: Arsénico, Cadmio, Mercurio, me...