Levels of Metabolites of Phthalates, Polycyclic Aromatic Hydrocarbons and Bisphenol A in Urine of Czech Students (Pilot Study)

Abstract

SOUHRNSledování expozice látkám, široce užívaným v průmyslu, a vyhodnocení jejich koncentrací v těle člověka, je jedním z hlavních cílů biologického monitorování obyvatel.V pilotní studii byla sledována hladina metabolitů ftalátu dietylhexylftalátu (DEHP), vybraných metabolitů polyaromatických uhlovodíků a bisfenolu A v moči ve vztahu k možným expozičním zdrojům sledovaných dotazníkovým šetřením. Do studie bylo zařazeno 95 studentů nekuřáků ve věkovém rozmezí 20 až 29 let (44 mužů a 51 žen) z Prahy a Ostravy. Analyty byly stanovová-ny v moči pomocí metody kapalinové chromatografie s tandemovou hmotnostně-spektrometrickou detekcí typu trojitý kvadrupól (LC-MS/MS). Hodnoty metabolitů DEHP u žádného jedince nepřekročily zdravotně významné limitní hodnoty. Za pomoci dotazníku, který byl součástí studie, nebyly zjištěny žádné skutečnosti, které by významně ovlivňovaly hladiny vybraných látek v moči. Byl zjištěn pouze signifikantní vliv pohlaví u 5-OH-MEHP a sumy 5-OH-MEHP a 5-oxo-MEHP, kdy ostravské ženy mají význam-ně vyšší hladiny metabolitů než muži.Klíčová slova: expozice chemickým látkám, polycyklické aromatické uhlovodíky (PAU), ftaláty, bisfenol A (BPA), biologický monitoring SUMMARYThe main target of human biomonitoring is monitoring of exposure and effects of substances used in industry and determination of their concentrations in the human body. In this pilot study the metabolite levels of phthalates, polycyclic aromatic hydrocarbons and bisphenol A were determined in urine. Their association with possible exposure sources was analyzed. The study comprised 95 adults (44 males and 51 females) aged 20 and 29 years from Prague and Ostrava. The analytes in urine samples were determined by liquid chromatography with triple quadrupole tandem mass spectrometry detection (LC-MS/MS). Metabolite levels did not exceed limit values for these biomarkers for any participant. The questionnaire survey, as part of the study, revealed no factors that might affect levels of the selected substances in urine. However, a significant gender-related difference was detected for the level of 5-OH-MEHP and sums of 5-OH-MEHP and 5-oxo-MEHP, where women from Ostrava had significantly higher metabolite values than men. Úvod Sledování expozice populace chemickým látkám kontaminujícím prostředí poskytuje nezbytné informace pro hodnocení zdravotních rizik. V současné době se pozornost věnuje především ftalátům, polyaromatickým uhlovodíkům a bisfenolu A, které mohou porušovat hormonální rovnováhu a nepříznivě ovlivňovat reprodukci či činnost štítné žlázy (1). Přitom se jedná o látky, se kterými člověk přichází do každodenního kontaktu. K expozici populace těmto látkám v běžném prostředí tak dochází v podstatě kontinuálně.Ftaláty se běžně používají k výrobě různých produktů již téměř 50 let a díky jejich chemickým a fyzikálním vlastnostem nalezly široké uplatnění při výrobě řady produktů (2). Mezi nejznámější patří dietylhexylftalát (DEHP), který se až z 90 % využívá k výrobě PVC, ze kterého se relativně snadno uvolňuje. Vzhledem k jeho