Рассматриваются способы создания словарей оценочной лексики на русском и английском языках с указанием их достоинств и недостатков. Анализируются 13 русскоязычных и 19 англоязычных словарей - приводятся их количественные характеристики и способы создания, вычисляются объединения и пересечения, определяется общая лексика, исследуется распределение по частям речи, указывается доля словосочетаний. Представлены современные области и методы применения словарей оценочной лексики.