Abstract. For a rational prime p ≥ 3 we consider p-ordinary, Hilbert modular newforms f of weight k ≥ 2 with associated p-adic Galois representations ρ f and mod p n reductions ρ f,n . Under suitable hypotheses on the size of the image, we use deformation theory and modularity lifting to show that if the restrictions of ρ f,n to decomposition groups above p split then f has a companion form g modulo p n (in the sense that ρ f,n ∼ ρg,n ⊗ χ k−1 ).