Objective: Hyperthermia may induce pathologic alterations within body systems and organs including brain. In this study, neuronal effects of endogenous and exogenous hyperthermia (41 °C) were studied in rats.
Ma te ri al and Met hod:The endogenous hyperthermia (41 °C) was induced by lipopolysaccharide and the exogenous by an (electric) heater. Possible neuronal damage was evaluated by examining healthy, apoptotic and necrotic cells, and heat shock proteins (HSP 27, HSP 70) in the cerebral cortex, cerebellum and hypothalamus. Re sults: At cellular level, when all neuronal tissues are taken into account; (i) a significant increase in the necrotic cells was observed in the both groups (p<0.05), (ii) while exogenous hyperthermia did not affect apoptotic process significantly, endogenous hyperthermia led to a significant increase in apoptosis (p<0.05), whereas (iii) HSP 70 levels increased in neuronal tissues (p<0.05) in the endogenous hyperthermia group, but they decreased in the exogenous hyperthermia group (p<0.05). No statistically significant change was observed in HSP 27 levels in both of the groups (p>0.05). Dis cus si on: The neural tissue of brain can show different degree of response to hyperthermia. But we can conclude that endogenous hyperthermia is more harmful to central nervous system than exogenous hyperthermia. (Turkish Journal of Neurology 2012; 18:11-6) Key Words: Hyperthermia, rat, brain damage Özet Amaç: Hipertermi, beyin dahil bütün organizmada patolojik değişikliklere sebep olabilir. Çalışmamızda endojen ve eksojen hiperterminin (41 °C) ratlarda nöronal etkisi gösterildi. Ge reç ve Yön tem: Endojen hypertermi lipopolisakkarit ile ve eksojen hipertermi yapay ısıtıcı ile oluşturuldu. Hiperterminin sebep olabileceği nöronal hasar, serebral korteks, serebellum ve hipotalamusda sağlam, apoptotic ve nekrotik hücreler ile, ısı şok proteinleri (Heat Shock Protein, HSP 27, HSP 70) incelenerek değerlendirildi. Bulgular: Hücresel düzeyde, bütün nöronal dokular ele alındığında; (i) her iki grupta nekrotik hücrelerde belirgin artış görüldü (p<0,05), (ii) eksojen hipertermi apoptotic süreci belirgin olarak etkilemezken, endojen hipertermide apoptozis belirgin olarak arttı (p<0,05), (iii) HSP 70 seviyesi endojen hipertermide artarken (p<0,05), eksojen hipertermide azaldı (p<0,05). HSP 27 seviyesinde her iki grupta da belirgin bir değişim görülmedi (p>0,05). Sonuç: Beyin nöronal dokularının hipertermiye cevabı farklı seviyelerde olmaktadır. Çalışmanın sonuçlarına göre, endojen hipertermi santral sinir sistemine eksojen hipertermiden daha çok zarar vermektedir. (Türk Nöroloji Dergisi 2012; 18:11-6) Anah tar Ke li me ler: Hipertermi, rat, beyin hasarı