This research investigates the suitability of printed polyamide 12 (PA12) and its dyed version to support cells in bioengineering applications. For this purpose, human gingival fibroblasts (hGF06) were cultured on PA-12 scaffolds that were 3D-printed by Multi Jet Fusion (MJF). The study examined the direct cultivation of cells on MJF-printed cell culture scaffolds and the effect of leachate of PA-12 printed by MJF on the cultured cells. The article presents research on the surface treatment of PA12 material used in 3D printing and the effect of automatic staining on cell vitality and proliferation in vitro. The study presents a unique device designed exclusively for staining prints made of the biocompatible material PA12 and demonstrates the compatibility of 3D-printed polyamide 12 parts stained in the novel device with a nutrient culture medium and cells. This novel PA12 surface treatment for biomedical purposes does not affect the compatibility with the culture medium, which is essential for cell viability and proliferation. Fluorescence microscopy revealed that mitochondrial fitness and cell survival were not affected by prolonged incubation with clear or dyed PA12 3D-printed parts.