The heat dissipation capability of the battery thermal management system (BTMS) is a prerequisite for the safe and normal work of the battery. Currently, many researchers have designed and studied the structure of BTMS to better control the battery temperature in a specific range and to obtain better temperature uniformity. This allows the battery to work safely and efficiently while extending its life. As a result, BTMS has been a hot topic of research. This work investigates the impact of pin-fins on the heat dissipation capability of the BTMS using the computational fluid dynamics (CFD) approach, designs several BTMS schemes with different pin-fin structures, simulates all schemes for fluid-structure interaction, and examines the impact of different distribution, number, and shape of pin-fins on heat dissipation capability and pressure drop. Analyzing the effect of cooling plates with different pin-fins on the thermal capability of the BTMS can provide a basis for the structural design of this BTMS with pin-fin cooling plates. The findings demonstrate that the distribution and quantity of pin-fin shapes might affect heat dissipation. The square-section pin-fins offer better heat dissipation than other pin-fin shapes. As the pin-fins number increases, the maximum battery temperature decreases, but the pressure drop increases. It has been observed that uniform pin-fin distribution has a superior heat dissipation effect than other pin-fin distribution schemes. In summary, the cooling plate with a uniform distribution of 3 × 6 square section pin-fins has better heat dissipation capability and less power consumption, with a maximum battery temperature of 306.19 K, an average temperature of 304.20 K, a temperature difference of 5.18 K, and a pressure drop of 99.29 Pa.