Photonic integrated circuits (PICs) have garnered increasing attention because of their high efficiency in information processing. Recently, lithium niobate on insulator (LNOI) has become a new platform for PICs with excellent properties. Several tunable devices such as on-chip tunable devices that utilize the electric-optic effect of LN have been reported. However, an on-chip electrically tunable beam modulator that can focus or deflect the wave has not yet been developed. In this study, we designed an electrically tunable LNOI metasurface for on-chip optical beam manipulation. With a carefully designed local phase profile, we realized the tunable focusing and reflection functions on the chip. As the bias voltage varies, the focusing length can be shifted up to 19.9 μm (~13λ), whereas the focusing efficiency remains greater than 72%. A continuously tunable deflection can also be achieved efficiently within a range of 0–45°. The beam modulator enhances the ability to manipulate light on LNOI chips, which is expected to promote the development of integrated on-chip photonics.