“…Adicionalmente, podemos señalar que la categoría "migrante", además de no ser homogénea, es dinámica, vale decir, supone que los sujetos siguen trayectorias a través de las distintas posiciones de estatus que impone la normativa y por las estrategias de adaptación a ellas que desarrollan los propios migrantes. A diferencia de lo que ha venido sosteniendo la literatura del campo hasta la década de 2000, este tránsito entre posiciones no implica necesariamente ascender linealmente en la "escalera de los derechos", sino al contrario; como se ha venido mostrando profusamente para el caso de la migración hacia América del Norte (Menjivar, 2006;Menjivar y Abrego, 2012;Goldring y Landolt, 2012Goldring et al, 2009;Bernhard et al, 2008) y Europa del Sur (Calvita, 2007), implica además la posibilidad de retroceder en el sistema de estratificación de derechos (Bauböck, 2006) o perpetuarse en una posición supuestamente transitoria o temporal (Menjivar, 2006).…”