STRESZCZENIEWstęp. Spa stycz na sto pa koń ska jest jed ną z naj czę ściej wy stę pu ją cych de for ma cji w mó zgo wym po ra że niu dzie cię cym. Opty mal ne le cze nie te go ty pu de for ma cji na dal po zo sta je nie usta lo ne. Po mi mo du żej licz by ist nie ją ce go pi śmien nic twa do ty czą -ce go te ma tu mó zgo we go po ra że nia dzie cię ce go, brak jest wy star cza ją cej licz by ba dań o dłu go ter mi no wym cza sie ob ser wa cji po prze pro wa dza nych za bie gach ko rek cyj nych. Ce lem pra cy by ła oce na dłu go ter mi no wych wy ni ków pod skór ne go wy dłu że nia ścię gna Achil le sa w spa stycz nej sto pie koń skiej.Ma te riał i me to dy. Re tro spek tyw nej oce nie pod da no 100 pa cjen tów le czo nych me to dą izo lo wa ne go, pod skór ne go wy dłu że -nia ścię gna Achil le sa wg Ho oke'a lub Whi te'a. Do ba da nia zgło si ło się 53 pa cjen tów (76 stóp). Śred ni okres ob ser wa cji wy nosił 10,09 lat. W ce lu do kład niej sze go okre śle nia ry zy ka na wro tu, pa cjen tów po dzie lo no na gru py ope ro wa nych przed i po 8 ro ku ży cia. Wszy scy pa cjen ci by li cho dzą cy i pre zen to wa li spa stycz ny typ mó zgo we go po ra że nia dzie cię ce go.Wy ni ki. Śred ni wiek pa cjen tów w okre sie za bie gu wy dłu że nia ścię gna Achil le sa wy niósł 7 lat. Okres ob ser wa cji wy no sił od 3 do 17 lat (śred nio 10,09). Sto pień przy kur czu koń skie go sto py przed za bie giem wy no sił od -5 do -60 st (śred nio -17,53 st). Nawrót de for ma cji za ob ser wo wa no u 43,42% ope ro wa nych. Więk szy od se tek na wro tów za ob ser wo wa no u pa cjen tów z mó zgo wym po ra że niem o ty pie he mi ple gii.Wnio ski. 1. Pro ce du ra prze zskór ne go wy dłu że nia ścię gna Achil le sa jest pro ce du rą nienio są cą za so bą ry zy ka nie bez piecznych po wi kłań, da ją cą dłu go trwa ły, do bry efekt lecz ni czy oraz bar dzo do bre wy ni ki ko sme tycz ne i funk cjo nal ne. 2. Wy dłu że nie Achil le sa me to dą prze zskór ną po zwa la na zmi ni ma li zo wa nie kosz tów i cza su po by tu pa cjen ta w od dzia le i jest pro ce du rą o stosun ko wo pro stej tech ni ce ope ra cyj nej.Słowa kluczowe: mózgowe porażenie, stopa spastyczna, podskórne wydłużenie ścięgna Achillesa SUMMARY Background. Spastic equinus foot is among the most common deformities in patients with cerebral palsy. The optimal therapy of this condition is yet to be determined. Despite a considerable volume of literature concerned with the subject of cerebral palsy, there is still a need for studies focusing on long-term follow-up after corrective procedures. The study aimed to evaluate the longterm effects of subcutaneous Achilles tendon lengthening in the treatment of spastic equinus foot.Material and methods. A total of 100 patients after Hooke's or White's isolated subcutaneous lengthening of the Achilles tendon were invited to participate in the retrospective assessment. Of the above number, 53 patients reported for an examination (76 feet). The average follow-up time was 10.09 years. To enable a more accurate determination of the risk o...