Operative treatment is assumed to provide superior outcomes to nonoperative (conservative) treatment following Achilles tendon rupture, however, this remains controversial. This study explores the effect of surgical repair on Achilles tendon healing. Rat Achilles tendons (n = 101) were bluntly transected and were randomized into groups receiving repair or non‐repair treatments. By 1 week after injury, repaired tendons had inferior mechanical properties, which continued to 3‐ and 6‐week post‐injury, evidenced by decreased dynamic modulus and failure stress. Transcriptomics analysis revealed >7000 differentially expressed genes between repaired and non‐repaired tendons after 1‐week post‐injury. While repaired tendons showed enriched inflammatory gene signatures, non‐repaired tendons showed increased tenogenic, myogenic, and mechanosensitive gene signatures, with >200‐fold enrichment in Tnmd expression. Analysis of gastrocnemius muscle revealed elevated MMP activity in tendons receiving repair treatment, despite no differences in muscle fiber morphology. Transcriptional regulation analysis highlighted that the highest expressed transcription factors in repaired tendons were associated with inflammation (Nfκb, SpI1, RelA, and Stat1), whereas non‐repaired tendons expressed markers associated with tissue development and mechano‐activation (Smarca1, Bnc2, Znf521, Fbn1, and Gli3). Taken together, these data highlight distinct differences in healing mechanism occurring immediately following injury and provide insights for new therapies to further augment tendons receiving repaired and non‐repaired treatments.