To understand the influence of seed-cone production on the upper-crown expansion of canopy trees of Abies mariesii Masters, the influence of the annually fluctuating number of seed cones on the terminal-leader length of the main stem and primary branches was analyzed using seed-cone rachises remaining on the terminal leaders of the primary branches. The influence of climatic factors during the period of vegetative-bud growth and shoot elongation was also analyzed. For the upper-crown expansion, factors influencing the number of horizontally elongating branches on the top of the main stem were also examined. According to model fitting, the terminal-leader length of the main stem was negatively influenced by seed-cone production 1 year before shoot elongation. In contrast, the terminal-leader length of the primary branches was not clearly influenced by seed-cone production, but was positively influenced by the mean temperature in September 1 year before shoot elongation and in July in the year of shoot elongation. The number of horizontally elongating branches on the top was positively influenced by the terminalleader length of the main stem 1 year before horizontal elongation on the top and negatively influenced by seed-cone production 2 years earlier. Thus, in the upper part of the crown, the allocation of photosynthate to seed cones mainly affects the arrangement of needles and seed cones up to the higher positions. This trade-off between seed-cone production and upper-crown expansion influences the canopy shape and reproductive strategy of A. mariesii.