“…Each year, the painted lady butterfly Vanessa cardui (Linnaeus) undertakes a multi‐generational migration between Africa and Europe, which enables it to track and exploit abundant but ephemeral resources over a vast latitudinal gradient (Stefanescu et al ., ; Talavera & Vila, ). The migratory circuit in the Western Palaearctic consists of a general northward movement from northern Africa to Europe in spring, followed by a reverse southward movement of the population at the end of summer and in autumn, as has been confirmed by field and radar observations, experimental data, and stable isotope markers (Nesbit et al ., ; Chapman et al ., ; Stefanescu et al ., , , ; Hu et al ., ). From September–October to March–April, V. cardui is recorded continuously in northwest (NW) Africa and the Canary Islands, where it produces up to three consecutive generations (Wiemers, ; Stefanescu et al ., ).…”